Saturday 17 November 2007

la dara lel mar2ee ba3d al mowtee yaskonoha
illa alatee kana qabl al mawtee yabneeha
fa2in banaha be’7ayrin taaba maskanahu
wa in banaha be sharin, ‘7aba baneeha


roughly…
there is no home for a person after he dies to live in,
except the one he was building before he dies,
so if he builds it with khayr/good deeds, his home will be beautiful,
but if he builds it with the sin/disobedience, its builder will be in trouble.


a6a3see al ilaha wa anta tuzhiru 7ubahu
hatha la 3amree fel qeyasu badee3u
in kana 7ubaka sadiqan la a6a3tahu
inna al mo7iba leman yu7iba mo6ee3u


roughly…
how can you disobey Allah (SWT) and claim that you love Him,
this is a very strange and unique way of understanding,
if your love of Allah (SWT) were true, you would have obeyed Him,
for verily the person who loves someone will follow them.

No comments: